¢§ ²ñ°÷ÀìÍÑ¥Ú¡¼¥¸
¥í¥°¥¤¥ó

¤Ï¤¸¤á¤Æ¤Î¤ªµÒÍͤØ

¿·µ¬²ñ°÷ÅÐÏ¿
¢§ ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼
¡¦ ¡ù¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥È¥Ã¥×¥¹¡ã¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¡¦¥Á¥å¥Ë¥Ã¥¯¡¦¥­¥ã¥ß¥½¡¼¥ë¤Ê¤É¥á¥ó¥º£Ï£Ë¤â¤Î¤â¡¦£Ô¥·¥ã¥Ä¡ä
¡¦ ¡ú¥á¥ó¥º
¡¦ ¡ù¡¡¡ã¥Ü¥È¥à¥¹Á´ÈÌ¡ä¥Ñ¥ó¥Ä¡¦¥¹¥«¡¼¥Èetc
¡¦ ¡ú¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯»Ò¶¡Éþ¡ã°áÎÁ¡ä¡ã¼êÂÞ¡ä¡ã»Ò¶¡Ë¹»Ò¡ä
¡¦ ¡ù¥Õ¥§¥ë¥È»¨²ß¡¦¥Õ¥§¥ë¥È¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡¦¥Õ¥§¥ë¥È¥Ð¥Ã¥°¡¦¥Õ¥§¥ë¥È¥Ý¡¼¥Á
¡¦ ¡ù¤¢¤Ã¤¿¤«ÅßʪGOODS¡ù¥·¥ç¡¼¥ë¡¦¥Þ¥Õ¥é¡¼¡¦¼êÂÞ¡¦¥ì¥Ã¥°¥¦¥©¡¼¥Þ¡¼¡¦¥¦¡¼¥ë¥Ø¥¢¥Ð¥ó¥É
¡¦ ¡ù¥¢¥¯¥»¡Ê¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¡¦¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ð¥ó¥°¥ë¡¦¥Ô¥¢¥¹¡¦¥ê¥ó¥°¡¦¥Ó¥ó¥Ç¥£¡¼¡¦¥Á¥å¥é¥Á¥å¥ê¡¦¥Ö¥í¡¼¥Á¡Ë
¡¦ ¡ú¥Ø¥¢¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡Ê¥Ø¥¢¥´¥à¡¦È±Î±¤á¡Ë
¡¦ ¡ú¡¡Ë¹¡¡»Ò¡¡¡¦¥Ø¥¢¥Ð¥ó¥É¡¦¥¤¥ä¡¼¥Ð¥ó¥É
¡¦ ¡ù¡¡¥¤¥ó¥É¥Þ¥ë¥Á¥«¥Ð¡¼¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¿¥Ú¥¹¥È¥ê¡¼¡¦¥Þ¥Ã¥È¡¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥Ê¡¼¡¦¥Ï¥ó¥«¥Á/¥Ð¥ó¥À¥Ê
¡¦ ¡ú¡¡¤Î¤ì¤ó/¥«¡¼¥Æ¥ó/¥«¥Õ¥§¥«¡¼¥Æ¥ó
¡¦ ¡ù¥¹¥È¡¼¥ë¡¦¥é¥à¥Ê¥ß¿ÀÍÍÉÛ¡¦¥¿¡¼¥Ð¥óÉÛ
¡¦ ¡ú¥¢¥¸¥¢¥ó¥Ð¥Ã¥°Ž¥¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥°
¡¦ ¡ú¥ß¥å¡¼¥ë¡¦Íúʪ¡¡¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯·¤¡¦¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯¥Ö¡¼¥Ä¡¦·¤²¼
¡¦ ¡ú¡¡¥¢¥¸¥¢¥ó¥Ù¥ë¥È¡¦¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯¥Ù¥ë¥È¡¦¥Ó¡¼¥º¥Ù¥ë¥È
¡¦ ¡ù¥Í¥Ñ¡¼¥ë»¨²ß¡¦¥¬¥Í¡¼¥·¥ãGOODS¡¦¥¢¥¸¥¢ÁǺࡦ¾¿§¡¹
¡¦ ¡ù¡¡¥¢¥¸¥¢¥ó»¨²ß¡Ê¥Ð¥ê»¨²ß¡¦¥¿¥¤»¨²ß¤Ê¤É¡Ë
¡¦ ¡ú¥É¥ê¡¼¥à¥­¥ã¥Ã¥Á¥ã¡¼¡¦Äߤꥰ¥Ã¥º¡¦¥Ï¥ó¥®¥ó¥°¡¦¥Ù¥ë¡¦É÷Î롦¥Á¥ã¥¤¥à
¡¦ ¡ù¥¢¥¸¥¢¥ó¥Ý¡¼¥Á
¡¦ ¡úºâÉÛ¡¦¥³¥¤¥ó¥±¡¼¥¹
¡¦ ¡ú¥­¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¡¦¥¹¥È¥é¥Ã¥×¡¦¥­¡¼¥±¡¼¥¹
¡¦ ¡¡¡ù¡¡¥ï¥Ã¥Ú¥ó¡¡¡ù
¡¦ ¡ú¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥±¡¼¥¹¡¦¥È¥¤¥ì
¡¦ ¡ú¡¡Æ«´ï¡¦¿©´ï¡¦¥­¥Ã¥Á¥ó
¡¦ ¡ú¤ª¹á¡õ¹á¤¿¤Æ¥°¥Ã¥º
¡¦ ¡ú¥Õ¥©¥È¥Õ¥ì¡¼¥à
¡¦ ¡ú¥Í¥Ñ¡¼¥ë¥Ò¥Þ¥é¥ä¥¢¥ó¥Ê¥×¥ë¥Ê¥Ý¥¹¥¿¡¼¡¦¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É
¡¦ ¡ú¥¢¥¸¥¢¥ó¥¢¡¼¥È¡¦¥ß¥Æ¥£¥é¡¼¥¢¡¼¥È
¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È¤ò¸«¤ë
¢§ ¥ª¥¹¥¹¥á¾¦ÉÊ
¢§ Çä¤ì¶Ú¾¦ÉÊ
¢§ ¾¦Éʸ¡º÷

¢§ ¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó
¥á¥ë¥Þ¥¬ÅÐÏ¿¡¦²ò½ü¤Ï¤³¤Á¤é
¢§ ¥·¥ç¥Ã¥×¾Ò²ð
Ź¼ç¡¡»Ö²ìͳÈþ
¥¢¥¸¥¢¤Î¹ñ¡¦¿Í¡¦Ê·°Ïµ¤¤¬Âç¹¥¤­¤Ç¤¹¡ù Ź¼ç¡¢¼«¤éÁª¤Ö¥¢¥¸¥¢¥ó»¨²ß¡¦¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯°áÎÁ¤òÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª ¤É¤¦¤¾¡¢¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¤ªÇ㤤ʪ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÂçºåÉÜÂçºå»ÔÊ¿Ìî¶è´îÏ¢À¾£µ¡Ý£´¡Ý£±£·¤Î¼ÂŹÊޤˤϡ¢¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï¤´¾Ò²ð¤·¤­¤ì¤Ê¤¤¾¦Éʤ¬¥É¥Ã¥µ¥ê¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¶á¤¯¤ËÍè¤é¤ì¤Þ¤·¤¿ºÝ¤Ë¤Ï¡¢¤¼¤Ò¤´ÍèŹ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡ù
¼ÂŹÊÞ¾ðÊó¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯
¢§ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó½©Åß/¥¢¥¸¥¢¥ó°áÎÁ/¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯¥Í¥¤¥Æ¥£¥ÖÊÁ¥¹¥«¡¼¥È¥Ñ¥ó¥Ä/¥¹¥«¥ó¥Ä/¥Õ¥ì¥¢¥Ñ¥ó¥Ä/£³¿§¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¦£Í¡ÁLL¡ÊIR-870¡Ë
¤³¤ì¤«¤é¤Î¥·¡¼¥º¥ó¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¤·¤Ã¤«¤ê¥³¥Ã¥È¥óÁǺࡪ¡¡
¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯´¶¤¿¤Ã¤×¤ê¡ª
Íî¤ÁÃ夤¤¿½©¿§¥«¥é¡¼¤Ç¤¹

¥¦¥¨¥¹¥È¡¢¥´¥àɳ
Æâ¦¤Ëɳ¤¬Ä̤äƤ¤¤Þ¤¹

ξ¥µ¥¤¥É¤È¤ª¿¬¤Ë¤â¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¤­¡ª

¢¡¥µ¥¤¥º:¥Õ¥ê¡¼¡ÊM¤«¤é£Ì£Ì¡Ë
¡¡¥¦¥¨¥¹¥È34~54cm¡ßÁí¾æ94cm

¢¡ÁǺà:¥³¥Ã¥È¥ó100%

¢¡¥á¥¤¥ó¥«¥é¡¼:¥Í¥¤¥Ó¡¼,¥Ù¡¼¥¸¥å,¥Ê¥Á¥å¥é¥ë

¢¡²Á³Ê:2,480±ß

¢¡Á÷ÎÁ:520±ß



¡¦ ·¿ÈÖ
IR-870
¡¦ ÈÎÇä²Á³Ê

2,480±ß(ÆâÀÇ)

¡¦ ºß¸Ë¿ô
3ÅÀ
¡¦ ¹ØÆþ¿ô
ÅÀ
¡¦ ¢£¥á¥¤¥ó¥«¥é¡¼